要这样，他才能求得或买通那些温吞水，让他们答应他去拯救国家；他不得不从那些他厌恨又不断征服的人的高傲里求取缓刑，以便完成他的目的；这些，他都委屈而沉默地接受下来；他不得不向那些卖国者——而那些人却自称是他本城的主人——隐藏他的计划与轻视；这高贵的英雄在国内国外两面受敌之下，只有少数几个见解与情怀相同的朋友；他只能依靠国内与国外数人的犹豫不决来进行他的计划，他蒙骗两者，又抗拒两者；只要他弄到钱，弄到人，他就可以执行他伟大的计划。
要去跟远处那片土地抗衡，他的军队即使做好了攻击准备，也似乎难以到达，要想征服，更是渺茫了。
他还仍是个年轻人，三十刚刚出头，但是，当他准备出发的时候，似乎预感到他将无法达成他的愿望，或者只能远远看到允诺之地。
当他离开迦太基时，他带着儿子，九岁的汉尼拔，在至高的神的殿堂中发誓永以罗马为仇，并把他和他的小儿子哈斯德鲁巴与马戈——他称他们为“狮子的血脉”
——培养成他计划的继承人，并继承他的天才与国恨。
哈米尔卡向西班牙进军 巴尔卡家族在西班牙建立的王国
在佣兵之战结束后，这位利比亚的新统帅立即离开迦太基（或许在公元前236年春）。
看来他是想向西方远征自由的利比亚人。
他的陆军——象队特别强大——沿海岸前进；他的旁边则是由他忠诚的同志哈斯德鲁巴所率领的舰队。
突然消息传来，说他已在海格力斯之柱[3]渡海，登陆西班牙，在那里跟当地人作起战来——照迦太基政府人员的指控，那里的人本来对他无害，而政府又没有命令他这么做。
不过，他们总没有抱怨他疏忽非洲就是了；当努米底亚人再度叛乱，他的助手哈斯德鲁巴如此有效地将之击溃，以致此后许久的时间前线得以保持平静，而原先好几个独立的部落都同意进贡。
他个人在西班牙所做的事，详情已无从考证。
他死后一个世代，老加图在西班牙见到他仍然新鲜的工作成果；尽管这老加图是那般怀恨迦太基人，却仍然叹道，在哈米尔卡·巴尔卡的旁边，没有任何帝王值得一提。
他以军人与政治家在最后的九年（公元前236—前228年）所完成的成果，至少我们现在仍可概略见到；可叹的是他正当盛年，眼见他的计划开始成熟的时候，却在一场英勇的战争中，如沙恩霍斯特[4]一般，以身殉国。
此后八年（公元前227—前220年），他职位与计划的继承人，他的女婿哈斯德鲁巴，以主人原有的精神来继承他的未竟之志。
迦太基在西班牙海岸所拥有的，原先只是一个小商港，另加一个加迪兹人保护国，这些，迦太基人只当做是利比亚的附庸，可是现在，由于哈米尔卡的统御和哈斯德鲁巴巧妙的政治家手法，却已成为一个迦太基人的王国。
西班牙最好的地区，南方与东方海岸，已经变成了腓尼基人的行省。
城镇建立起来了；最重要的是，“西班牙的迦太基”
（卡塔赫纳）在南岸唯一的良港由哈斯德鲁巴建立起来了，其中包括辉煌的“皇家城堡”
。
农业兴起，而由于幸运，在卡塔赫纳发现了银矿，此银矿在一世纪后，年产价值超出三十六万英镑（三千六百万塞斯特斯）。
大部分社团，远至埃布罗，都依附迦太基，向它进贡。
哈斯德鲁巴用一切办法，甚至联婚的方式，来笼络各酋长，使他们倾向迦太基。
如此，迦太基又在西班牙获得了工商市场；岁入不但足以供养军队，而且有盈余可送回迦太基，并储存以备来日。
在这个省份他们组织并训练军队，凡向迦太基臣服的社团都按规定征缴税收，战俘被编入迦太基部队。
由各依附社团所提供的部队和佣兵要多少就有多少。
士兵在长期征战的生涯中以军做家，以对伟大领袖的忠诚替代爱国热情。
由于不断跟英勇的伊比利亚和凯尔特人作战，这支步兵，加上努米底亚优秀的骑兵配合，已成为可用之兵。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。